Haul OPI

In questo post voglio mostrarvi i miei ultimi acquisti OPI!

Qualche giorno fa sulla pagina Facebook ho pubblicato una foto che ritraeva la vetrina del negozio OPI che c'è vicino casa mia,perchè? Perchè aveva una super offerta: 3 smalti 20€, come si fa a trattenersi? Non si può!

Sono andata con un'amica per dividere le spese così ho potuto prendere "solo" due smalti (lei ne ha preso uno). La scelta è stata ardua ma dopo 40 minuti abbiamo scelto...

 Ed eccoli qui nel dettaglio:

 

In this post I will show you my recent OPI purchases!
A few days ago I posted on the Facebook page a photograph of the window of OPI shop which is near my house, why? Because it had a super offer: three nail polish € 20 (in Italy one OPI cost 15€), how do you resist? You cannot!
I went with a friend to split the cost so I could take "only" two glazes (she's got one). The choice was difficult but after 40 minutes we chose ...
  And here they are in detail:

 

 • OPI Suzi Skis In The Pyrenees Suede •  
 

Il primo che vi vado a mostrare è questo bellissimo smalto grigio la cui particolarità, come potete leggere dal cartellino viola, è la texture "suede" cioè "scamosciato". Infatti una volta applicato sulle unghie non risulta liscio bensì morbido. E' uno smalto che volevo da tempo quindi sono stata molto contenta quando l'ho trovato, è una texture che adoro!

Prezzo di listino: 15,00 €
Prezzo d'acquisto: 6,66 €

 
The first one that I'm going to show you it' s this beautiful gray polish whose particularity, as you can read from the purple card, is the texture "suede". In fact, when it is applied on the nail isn't smooth but soft. It 'a glaze that I wanted for a long time so I was very happy when I found it, it is a texture that I love!
List Price: € 15.00
Purchase price: € 6.66
 

  • OPI Designer Series Reflection • 

Il secondo smalto che vi mostro appartiene alla Designer Series ed è questo stupendo rosso fragola. La particolarità di questa collezione è l'incredibile brillantezza dei suoi smalti. Questi smalti, infatti, contengono polvere di diamante. Si, avete capito bene polvere di diamante che è anche riportata nell' INCI  del prodotto. Non so se siano i diamanti a rendere il colore così luminoso,ma non ne ho mai visti così! Capirete di cosa parlo quando farò lo swatch.
Avendo all'interno un ingrediente così prezioso il costo è superiore rispetto ai normali smalti OPI.
Prezzo di listino: 18,00 €
Prezzo d'acquisto: 6,66 €

The second polish that I show you belongs to the Designer Series and it' s this beautiful red strawberry. The special feature of this collection is the incredible brilliance of its nail polish. These enamels, in fact, contain diamond dust. Yes, you read right diamond dust which is also shown in the INCI of product. I do not know if the diamonds make the color so bright, but I've never seen so! You will understand what I mean when I' ll make the swatch.
as it has an ingredient in so precious the cost is higher than normal OPI nail polish.
List Price: € 18.00
Purchase price: € 6.66

 • OPI  Designer Series Opulence • 

L' ultimo smalto che vi mostro è quello che ha scelto la mia amica. Anche questo appartiene alla Designer Series e quindi valgono le considerazioni dette in precedenza. E' uno smalto che non si riesce ad apprezzare dalla boccetta (infatti anche noi mentre sceglievamo ne abbiamo provati alcuni e l'amore per questo è nato dopo il test). E' molto elegante e sobrio,soprattutto se si paragona a quello che ho scelto io. Probabilmente non è adatto a tutti i tipi di pelle però vi assicuro che alla mia amica sta veramente molto bene.
Prezzo di listino: 18,00 €
Prezzo d'acquisto: 6,66 €

The last nail polish that I show you is what chose my friend. This also belongs to the Designer Series, and then the considerations previously said. It 'a glaze that you can not appreciate from the bottle (in fact while we chose we tested someone and the love that is born after the test). It 's very elegant and sober, especially when you compare to what I chose. Probably not suitable for all skin types but I assure you that on my friend is really very beautiful.
List Price: € 18.00
Purchase price: € 6.66


Presto vedrete swatch e nail art * Soon you will see swatch & nail art
A presto * See you soon