Oggi review (yeah!) di questo smaltino della Essence che ho preso con gli ultimi saldi. Il prezzo in saldo era 1,19€ quindi,anche senza aver letto nessuna recensione, ho deciso di provarlo. Lo smalto in questione è questo:
Today review (yeah!) of this Essence nail polish that I bought with the latest sales. The price with sales was 1,19€ so, even without read any review, I decided to try it. The nail polish in question is this:
Il colore è un bel rosa tenue, molto adatto ad una french manicure (che è effettivamente il suo scopo). Purtroppo però, quando l'ho applicato,non mi ha soddisfatta per nulla. Dopo la stesura il colore non risulta uniforme. In alcuni punti è più coprente e in altri meno,come se ci fossero dei "buchi" nel colore. In più i tempi di asciugatura sono davvero infiniti! Questo è il risultato con due strati:
The color is a beautiful soft pink, very suitable for a french manicure (which is effectively its purpose). Unfortunately, when I applied, I was not satisfied at all. After applying the color isn't uniform. In some places it is more covering and less in others, as if there were "holes" in color. The drying times are truly endless! This is the result with two layers:
Giacchè non mi è piaciuto affatto come smalto, ma mi dispiaceva buttarlo o lasciarlo nel "dimenticatoio", ho provato a usarlo come base. Ho pensato che essendo un colore chiaro non avrebbe influito sullo smalto che avrei steso sopra,infatti è stato così. Purtroppo (-.-") anche come base è inutilizzabile, mi ha fatto sollevare completamente lo smalto da un unghia come se fosse stato un "nail patch",aderenza zero! Per tutti questi motivi che vi ho elencato qui sopra questo prodotto per me è assolutamente
BOCCIATO!
Because I don't like this nail polish, but I was sorry throw it or leave it into "oblivion", I tried to use it as a base coat. I thought that being a light color would not affect on the enamel that I lying on, in fact it was so. Unfortunately (-.-") is inoperable as base coat too, it did lift completely the glaze from a nail like it was a "nail patch", zero grip! For all these reasons that I listed above for me this product is absolutely
FAILED!
